為促進糖業文化傳承及向下扎根，台糖公司今（3）日表示，於公司成立80週年之際，攜手高雄市興糖國小師生及財團法人兒童文化藝術基金會，共同發表糖業故事繪本《跨越海洋的守護》，並於今日上午假高雄市橋頭糖廠舉辦新書發表會，透過繪本中以臺灣雕塑大師黃土水創作的山本悌二郎銅像的擬人化視角，紀錄當時籌建橋仔頭糖廠的過程，再現糖業歷史的百年風華。

台糖指出，此繪本係由興糖國小師生參與圖文創作，以臺灣雕塑大師黃土水創作的山本悌二郎銅像為主角，透過擬人化視角，述說山本悌二郎籌建橋仔頭糖廠、帶動臺灣製糖現代化的過程，也記錄戰後該銅像輾轉送往日本新潟縣佐渡島，歷經各方奔走，最終跨越2,700多公里重返臺灣的傳奇旅程。全書採中、日、英三語雙面翻頁設計，發表會前已致贈台北駐日經濟文化代表處，並送往山本悌二郎故鄉新潟縣佐渡市的圖書館及中、小學，讓孩子們的創作走入日本校園，延續百年臺日糖業情誼。

台糖說，橋頭糖廠設立於1901年，是臺灣第一座現代化機械式製糖工廠，不僅見證臺灣工業現代化，也與興糖國小學童的成長緊密相連。小作家們走進糖廠、認識糖業文化、發想故事，再用畫筆完成插圖，以純真的視角，將糖業故事變身溫暖作品，讓糖業文化從孩子的筆下延續，代代傳承。今年適逢台糖80週年，這本孩子們親手創作的童書，也成為送給台糖最特別、最甜蜜的生日禮物。

新書發表會由興糖國小音樂社團演出揭開序幕，台糖公司也致贈100本繪本予興糖國小，感謝師生投入創作、充實校園館藏。活動亦安排小作家朗讀繪本內容，並搭配動畫影片分享創作過程，另舉辦簽書交流，現場氣氛溫馨熱絡。

台糖補充，橋頭糖廠至今仍保留製糖工廠、員工辦公室及宿舍等糖業古蹟，廠區內「台日糖業文化交流會館」現正展出《甘味之路—台灣糖業現代化特展》，展期至116年10月30日止，全區免費參觀。台糖歡迎民眾週末假日相約橋頭糖廠，漫步園區、品嚐糖廠冰品之餘，也別忘親身探訪《跨越海洋的守護》繪本中的百年故事。


台糖新聞聯絡人：
土地開發處 文資暨綜合經營組 桂組長
電話：06-337-8661
手機：0922-210-422

秘書處 公關組 張組長
電話：06-337-8819
手機：0932-467-859